Prevod od "brava per" do Srpski


Kako koristiti "brava per" u rečenicama:

Sei troppo brava per quella roba.
Suviše si pametna za takve stvari.
Sembri troppo brava per essere vera.
Previše ste dobri, da bi bili stvarni.
Aveva fatto la brava per tutto il tempo... non è vero?
Bila je dobra sve do sad, je l' tako?
Beh abbiamo una squadra troppo brava per perdere metà delle partite.
Mislim da je naš tim jako dobar da bi gubio pola utakmica.
Troverai qualcosa, Sei troppo brava per restare a spasso,
Nemoj da brines mala, naæi æeš posao vrlo brzo. Suviše si dobra da te ne bi zaposlili.
Saro' stata brava per cinque anni al massimo, ma adesso faccio cagare.
Bila sam dobra oko pet godina, ali sada ništa ne valjam!
Sei troppo brava per stare qui.
Previše si dobra za ovo mjesto.
Tu sei troppo brava per scrivere di studipi problemi di una vecchia checca, hmm?
Predobra si da pišeš nekakve pres materijale za staru tetkicu.
Lo sai chi è davvero brava per parlare di queste cose?
Znaš ko je mnogo dobar u vezi tih stvari?
Non sono brava per le cose da mamma, ma sono brava nel mio lavoro.
Nisam dobra u majèinstvu ali sam dobra u svom poslu.
Essere brava per questa famiglia e' stata la mia unica ragione di esistenza per quanto riesca a ricordare.
Moja jedina svrha postojanja je bila da budem dobra ovoj porodici od kako znam za sebe.
Non sarò mai abbastanza brava per lui.
Nikad neæu biti dovoljno dobra za njega.
Sono troppo brava per essere beccata.
Preoprezna sam da bi me uhvatili.
E sei troppo brava per farlo qui.
I previše dobro da bi to radila ovde.
Devi essere abbastanza brava per battermi.
Treba ti mnogo snage da bi me pobedila.
Quando mi perdonerai per non essere una lesbica abbastanza brava per te?
Kad æeš mi oprostiti što nisam dovoljno lezbejka za tebe?
Troppo brava per crearsi degli agganci e rimediare qualcosa per l'estate?
Previše dobro za umrežavanje i dobijanja letnjeg posla?
Non sono brava, per Dio, e tu non ci puoi fare niente!
Nisam dovoljno dobra, i ne možeš ništa da uradiš povodom toga!
Perche', Richard, e' troppo brava per te.
Jer je, Rièard, predobra za tebe.
Beh, ho sempre pensato fossi troppo brava per scrivere un blog.
Pa, oduvek sam mislila_BAR_da si ti previše dobra da bi blogovala. Samo reci Diani da nije za tebe._BAR_
Pensa di essere troppo brava per fare questo lavoro.
Mislite da je ovo ispod vašeg nivoa.
Quindi sei troppo brava per noi, e' cosi?
Sad si predobra da se družiš s nama?
Il che vuol dire che sono troppo brava per questa stronzata.
To znaèi da sam predobra za ovo sranje!
Non sono troppo brava per lavorare qui, e non pensavo niente di quel che ho detto.
Nisam predobra za ovo mesto i nisam mislila te stvari koje sam rekla.
E c'e' solo una donna abbastanza brava per quel compito, vero?
I samo je jedna žena dobra za to, zar ne?
Ma ero troppo brava per loro!
Ali bila sam predobra za njih.
Credeva di essere troppo brava per fare la puttana.
Mislila je da je predobra da bi bila kurva.
Sai che sei troppo brava per queste stronzate, vero?
Znaš da si previše dobra za ove gluposti?
Sei troppo brava per stare qui a mettere in dubbio te stessa.
Ti si jednostavno previše dobra da bi stajala tamo i sumnjala u sebe.
Ascolta, fa' la brava per la tua mamma, ok?
Slušaj, budi dobra zbog mame. OK?
La gente era solita dirle "Sei troppo brava per questo posto.
Људи су говорили, мала "превише си добра за ово мјесто".
0.36471486091614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?